Ana içeriğe geç
Tüm tarihler
Academia RomaniaAcademia Romania

Ailelerin söyledikleri

2022 ile 2026 arasında yerleşen on aile. Buradaki hiçbir metin düzenlenmedi. Bir aile Almanca, Fransızca, İtalyanca veya İngilizce yazdıysa, gördüğünüz onun kendi cümlesidir; altındaki Türkçe metin bizim çevirimizdir ve öyle işaretlenmiştir.

Bunları izinle yayımlıyoruz. Bir aile kendi metninin kaldırılmasını isterse aynı gün kaldırıyoruz.

Lyon, France

2024 · Pharmacy · UMF Carol Davila Bucharest

« Avec la réforme PASS/LAS en France, notre fille était complètement bloquée malgré son excellent niveau. Nous étions méfiants vis-à-vis des études à l'étranger au départ. Mais ici, les explications étaient claires, les démarches transparentes et sans fausses promesses. Elle a intégré la faculté de pharmacie à Carol Davila cette rentrée 2024 et s'y épanouit pleinement. »
Veli · M.L.
Çeviri

Fransa'daki PASS/LAS reformuyla birlikte kızımız çok iyi bir seviyede olmasına rağmen tamamen tıkanmıştı. Başlangıçta yurt dışında okuma fikrine mesafeliydik. Ama burada açıklamalar netti, adımlar şeffaftı ve boş vaat yoktu. 2024 güz döneminde Carol Davila eczacılık fakültesine yerleşti ve orada gerçekten gelişiyor.

« la pharma en france c'était devenu n'importe quoi avec la sélection.. à carol davila les cours en français/anglais et les labos sont super complets. le dossier pour le ministère roumain a été géré sans prise de tête, tout était prêt avant la rentrée. franchement aucun regret ! »
Öğrenci · C.L.
Çeviri

fransada eczacılık o seçme sistemiyle iyice saçmalamıştı.. carol davilada dersler fransızca/ingilizce ve laboratuvarlar baya iyi donanımlı. romanya bakanlığı için hazırlanan dosya hiç uğraştırmadan halloldu, dönem başlamadan her şey hazırdı. valla hiç pişman değilim!

Zürich, Switzerland

2022 and 2024 · Medicine and Dentistry · UMF Iuliu Hațieganu Cluj-Napoca and Titu Maiorescu Bucharest

« Wir hatten gleich drei Kinder für das Studium in Rumänien anzumelden, zwei für Cluj vor zwei Jahren und jetzt das dritte für Bukarest. Ohne eine wirklich strukturierte Hilfe wäre das im totalen Chaos geendet. Keine versteckten Gebühren, super Erreichbarkeit auch bei heiklen Fragen. Dass alle drei ihren Platz bekommen haben und zufrieden sind, spricht für sich. »
Veli · U.V.
Çeviri

Aynı anda üç çocuğumuzu Romanya'da okumak üzere kaydettirecektik, ikisini iki yıl önce Cluj'a, şimdi üçüncüsünü de Bükreş'e. Gerçekten yapılandırılmış bir destek olmasaydı bu iş tam bir kaosa dönerdi. Gizli ücret yok, hassas sorularda bile ulaşılabilirlik çok iyi. Üçünün de yerini alması ve memnun olması kendi başına yeterli bir cevap.

« Cluj ist von der Lebensqualität her mega schön, richtig jung. Iuliu Hațieganu hat einen sehr guten Ruf in Europa und das merkt man auch an den Professoren. Der Bewerbungsprozess lief damals super strukturiert durch. »
Öğrenci · M.V.Medicine · Cluj-Napoca · 2022
Çeviri

cluj yaşam kalitesi olarak çok güzel, baya genç bir şehir. iuliu hațieganu'nun avrupada çok iyi bir ismi var ve bu hocalardan da belli oluyor. başvuru süreci o zaman çok düzenli ilerlemişti.

« die zahnmedizinische fakultät in cluj ist praktisch extrem gut aufgestellt. anmeldung und anerkennung vom schweizer maturazeugnis war dank der vorbereitung echt stressfrei. »
Öğrenci · A.V.Dentistry · Cluj-Napoca · 2022
Çeviri

cluj'daki diş hekimliği fakültesi pratik açıdan gerçekten çok iyi donanımlı. kayıt ve isviçre lise diplomasının denkliği hazırlık sayesinde hiç stressiz geçti.

« meine geschwister waren ja schon in cluj, ich wollte aber lieber nach bukarest an die titu maiorescu. hab mich einfach an denselben ablauf gehalten wie sie vor zwei jahren und alles hat direkt beim ersten anlauf geklappt, semester läuft super an. »
Öğrenci · T.V.Dentistry · Titu Maiorescu Bucharest · 2024
Çeviri

kardeşlerim zaten cluj'daydı ama ben bükreşi, titu maiorescu'yu tercih ettim. onların iki yıl önce izlediği yolun aynısını izledim ve her şey ilk denemede oldu, dönem çok iyi başlıyor.

Tel Aviv, Israel

2025 · Medicine · UMF Carol Davila Bucharest

"The admission process for Carol Davila was notoriously strict and full of paperwork. We appreciated that there were no unrealistic guarantees given, just a very precise and transparent roadmap. Every question was answered quickly. Our daughter has finished her first year in medicine now and is feeling very safe and settled in Bucharest."
Veli · J.S.
Çeviri

Carol Davila'nın kabul süreci bilindiği gibi katıydı ve evrak yüküyle doluydu. Bize gerçekçi olmayan hiçbir garanti verilmemesini, sadece çok net ve şeffaf bir yol haritası sunulmasını takdir ettik. Her soru hızlıca cevaplandı. Kızımız artık tıpta birinci sınıfı bitirdi ve Bükreş'te kendini çok güvende ve yerleşmiş hissediyor.

"getting into carol davila was my dream, the entrance file preparation was super stressful but having exact instructions for the translations & embassy legalization made all the difference. bucharest has a great student vibe and first year went really well."
Öğrenci · J.S.
Çeviri

carol davilaya girmek hayalimdi. dosya hazırlığı aşırı stresliydi ama tercümeler ve elçilik tasdiki için net talimatların olması her şeyi değiştirdi. bükreşin öğrenci ortamı çok iyi, birinci sınıf gayet güzel geçti.

Karlsruhe, Germany

2023 · Medicine · Victor Babeș University of Medicine and Pharmacy Timișoara

„Am Anfang waren wir ehrlich gesagt total skeptisch, Rumänien war für uns ein großes Fragezeichen… Aber die Unterstützung bei den ganzen Dokumenten und Beglaubigungen war super ehrlich. Kein leeres Gerede, man wusste immer was als nächstes passiert. Jetzt studiert unser Kind im zweiten Jahr in Timisoara und hat sich richtig gut eingelebt.“
Veli · J.T.
Çeviri

Başlangıçta açıkçası çok şüpheciydik, Romanya bizim için büyük bir soru işaretiydi. Ama bütün evraklar ve tasdikler konusundaki destek çok dürüsttü. Boş laf yok, bir sonraki adımda ne olacağını hep biliyorduk. Şimdi çocuğumuz Timişoara'da ikinci sınıfta ve gerçekten iyi uyum sağladı.

„vize ve denklik işleri beni aşırı geriyodu yalan yok, internette herkes farklı bişey söylüyodu çünkü. enes abi sağolsun adım adım hallettik timişoarada ilk haftalar biraz zorlandım ama şehir öğrenci dolu zaten ortam baya iyi şu an tıp 2 bitti bile haha“
Öğrenci · N.T.

Rome, Italy

2023 · Medicine · Titu Maiorescu University Bucharest

"In Italia entrare a medicina è diventato un terno al lotto con i test. Abbiamo valutato Bucarest ma avevamo paura delle truffe che si sentono in giro. Qui abbiamo trovato serietà e fatti concreti: nessuna promessa magica, ma un lavoro preciso sui documenti. Nostro figlio sta frequentando il secondo anno alla Titu Maiorescu e si trova molto bene."
Veli · B.P.
Çeviri

İtalya'da o sınavlarla tıbba girmek piyangoya dönmüş durumda. Bükreş'i değerlendirmiştik ama etrafta duyulan dolandırıcılıklardan korkuyorduk. Burada ciddiyet ve somut gerçekler bulduk: sihirli vaatler değil, evraklar üzerinde titiz bir çalışma. Oğlumuz Titu Maiorescu'da ikinci sınıfta ve çok memnun.

"onestamente non ne potevo più del test a medicina in italia.. a titu maiorescu il corso in inglese è ben organizzato e ci sono tantissimi studenti internazionali. la procedura di iscrizione e per il visto/permesso di soggiorno è andata liscia senza intoppi."
Öğrenci · A.P.
Çeviri

açıkçası italyadaki tıp sınavından iyice bıkmıştım.. titu maiorescuda ingilizce program iyi organize edilmiş ve çok fazla uluslararası öğrenci var. kayıt ve vize/oturum izni süreci hiç pürüzsüz geçti.

Baden-Baden, Germany

2025 to 2026 · Preparatory Year · University of Bucharest

„Ganz ehrlich, die rumänische Bürokratie kann einen echt fertigmachen wenn man die Sprache nicht spricht. Wir wollten keine unseriöse Agentur die einem das Blaue vom Himmel verspricht. Hier war alles transparent aufgelistet, Kosten und Schritte waren von Tag 1 an klar. Vorbereitungsjahr läuft jetzt reibungslos.“
Veli · Y.K.
Çeviri

Açık konuşmak gerekirse, dili bilmiyorsan Romanya bürokrasisi insanı gerçekten yıpratabiliyor. Ağzı kalabalık, olmayacak şeyler vadeden bir ajans istemiyorduk. Burada her şey şeffaf biçimde listelenmişti, maliyetler ve adımlar ilk günden belliydi. Hazırlık yılı şu an sorunsuz ilerliyor.

„direkt bölüme başlamak yerine unibuc ta hazırlık almak mantıklı geldi bana dille alışırım diye. kayıt dönemi falan çok hızlı bitti valla takıldığım yerde direkt whatsapptan yazdım hep cevap aldım. bükreşte hayat fena değil şimdilik her şey yolunda gidiyor“
Öğrenci · J.K.

Istanbul, Türkiye

2022 · Medicine · UMF Carol Davila Bucharest

"Kızım tıp istiyordu ama Türkiye'deki sıralamalar malum, yurtdışı fikrine de ben anne olarak çok korkarak yaklaştım Bükreş'e hiç gitmemiştik. Bize süreci çok net anlattılar ne eksik ne fazla. Süreç tam da bize anlattıkları gibi ilerledi, beklenen sürelerde sorunsuz kabulümüzü aldık. İki yıldır Carol Davila'da, iyi ki bu yolu seçmişiz."
Veli · Z.S.
"Carol Davila kabulüm geldiğinde inanamamıştım. En stresli kısım o evrakların tercümesi apostili falandı ama hepsini sırayla çözdük. Anatomi dersleri baya zorluyor yalan söyleyemicem ama Bükreş tam bir öğrenci şehri, hiç pişman değilim."
Öğrenci · E.S.

Istanbul, Türkiye

2025 to 2026 · Preparatory Year then International Relations · Titu Maiorescu then ASE Bucharest

"Geçen sene Titu'da hazırlık okudu, şimdi bu dönem ASE Uluslararası İlişkiler'e geçiş yaptı. İki aşamalı bir süreç olduğu için bürokrasiden çok çekinmiştik ama her adımda doğru yönlendirildik. Çocuk tek başına yabancı bir ülkede olunca güvenilir bir muhatap bulmak her şeyden önemli."
Veli · H.B.
"titu daki hazırlıktan sonra bu sene ase ye geçtim. bölümün ortamı da dersler de baya keyifli gidiyor. evrak işleri veya okul kayıtları sırasında kafam ne zaman karışsa hemen ulaşıp sordum, o rahatlık yetti zaten."
Öğrenci · M.B.

Trabzon, Türkiye

2025 to 2026 · Preparatory Year then Engineering · Titu Maiorescu then Politehnica Bucharest

"Trabzon'dan kalkıp Romanya işlerini yürütmek bizim için çok uzaktı, kime güveneceğimizi bilemiyorduk. Sağolsunlar hiç abartmadan, net olarak ne yapmamız gerektiğini söylediler. Hazırlığı tamamladı, şimdi Politehnica'ya başlıyor. İçimiz çok rahat."
Veli · N.S.
"titu da hazırlık bitti şimdi bu dönem upb ye geçiyorum. en çok evrak onayları zamanında yetişir mi diye korkuyodum ama hiç sarkma olmadı. bükreş te ulaşım ve yaşam da tahmin ettiğimden çok daha rahat çıktı."
Öğrenci · T.K.

Giresun, Türkiye

2022 · Computer Science · Politehnica Bucharest

"Bizim buralardan yurtdışına çocuk göndermek pek bildiğimiz şeyler değildi, başta çok tereddüt ettik açıkçası. Kendisine bir tanıdığımız aracılığıyla ulaştık, iyi ki de denk gelmişiz. Politehnica'nın teknik olarak çok iyi olduğunu duymuştuk. Bize hiç hayal satmadılar, ne gerekiyorsa açık açık söylendi. Oğlumuz 2 yıldır orada bilgisayar okuyor, emeği geçenlere teşekkür ederiz."
Veli · N.K.
"politehnica nın temposu baya sert cidden çalışmak gerekiyor ama eğitim kalitesi çok iyi. başvuru ve yurt bulma sürecinde kafamdaki bütün sorulara sabırla döndüler yoksa panik yapardım kesin. upb cs düşünen varsa tavsiye ederim."
Öğrenci · B.K.

Bu ailelerin hiçbirine yer sözü verilmedi.

Kabul kararları üniversiteye aittir. Vize kararları Romanya makamlarına aittir. Biz dosyayı hazırlar ve süreci yönetiriz.

Dört üniversite 2026 için hâlâ açık.